Register now!and get more exciting experience!

Log in

Title:“叫住我们”与“叫我们”有什么不同?

suky
Topic Poster
suky 10-12-24 16:54

(1)“服务员小姐叫住我们”。

(2)“服务员小姐叫我们”。

 

以上的“住”是结果补语。它放在动词后表示使人或物体停留、固定在一定的位置上。

比如“服务员小姐叫我们”,我们不一定停下来。

而“服务员小姐叫住我们”,说明“我们”听到以后停下来了。

 

又如:抓住绳子,别松手!

这个“住”是使绳子固定在手中的意思。

 

“他被问住了。”

这里的“住”是引申的用法,它不是指人或物体本身固定在一个地方,

而是指人的思想活动被控制了,就像人的思想停留在那里的意思。

 


1Floor
佳佳 11-04-06 09:53
“服务员小姐叫住我们”暗含的意思就是我们正在“移动”,听到话以后就停了下来 。