Register now!and get more exciting experience!

Log in

都市“帕客”——在追寻童年记忆中回归绿色生活 Urban Handkerchief Users

cindy  10-10-11 13:20

        “不要纸巾,多用手帕。”在北京、上海等大城市的青年人中,一个叫“帕客”的新兴群体正在茁壮成长。日日随身携带的手帕是“帕客”鲜明的旗帜,手帕带领他们回到童年的记忆,带领他们走近绿色生活。 
        “帕客”,顾名思义,是指钟情手帕、追求环保的人士。复旦大学学生李婷就是一位手帕不离身的“帕客”。李婷特别怀念使用手帕的那个年代,“小时候上幼儿园,老师都要检查小朋友带没带手帕。现在越来越多的人使用纸巾,就没什么人随身带手帕了。” 
        李婷重新拿起手帕,缘于一项关于环保的调查.
        咨询机构零点研究咨询集团2009年曾对北京、上海、广州、西安、武汉和成都6个城市的居民进行了调查。结果显示,96.6%的民众在过去一周中使用过一次性纸巾,平均每个人每天要使用一次性纸巾10.1张。
        “纸巾的大量消耗每天都在给地球增加新的负担,更方便、更环保的手帕却无人问津。”2009年夏天,李婷和自己的大学同学一起加入了“帕客”的行列。一些同学还在江浙地区联系到生产手帕的厂家,订制了印有各色图案的手帕和布包在网店上销售,没想到,这个小小的举动引起众多关注,一天可以卖出去20多条。 
        “多年前流行的东西,现在又回到了我们的生活中。”李婷觉得,自己出售的手帕在图案和花色上比较符合年轻人的审美观,价格也不像品牌店一样贵得吓人,一块碎花棉布手帕只要5到10元,所以受到了青睐。

 

(新华网)

Urban Handkerchief Users: Seek Childhood Memories and Return to Green Life

"Fewer facial tissues, more real handkerchiefs". In Beijing, Shanghai and other major cities, the number of handkerchief users is increasing among young people. An obvious sign of this group of people is that they prefer to carry a handkerchief every day. Handkerchiefs have bought them back to their childhood and guided them near to green life. 

"Handkerchief users", as the name indicates, refers to the people who like to use handkerchiefs and care for environmental protection. Li Ting, a student in Fudan University, is a handkerchief user who carries a handkerchief everywhere. Li Ting really misses the time when everyone used a handkerchief, "When I went to kindergarten in my childhood, our teacher used to inspect to see if we brought our handkerchiefs with us. Nowadays, more and more people use facial tissues and nearly no one uses real handkerchiefs anymore."

The reason why Li Ting began to use handkerchief again is an environmental protection research.

Zero Research and Consulting Company carried an investigation on residents in Beijing, Shanghai, Guangzhou, Xian, Wuhan and Chengdu in 2009. The result showed that 96.6% people used facial tissues in the previous week. Each person would use 10.1 pieces of facial tissue every day on average in the survey. 

The big consumption of facial tissues brings new burden to the earth every day, while few people use real handkerchiefs which are more convenient and environment friendly. In the summer of 2009, Li Ting and her classmates began to use handkerchiefs. Some classmates even contacted some handkerchief factories in Jiangsu Province and Zhejiang Province and ordered handkerchiefs and clothes bags in various patterns and colors to sell on internet. Quite unexpectedly, this small action aroused much attention. More than 20 handkerchiefs are sold every day. 

"What were popular many years ago now come back to our life again." Li Ting thinks that the handkerchiefs in her shop can meet the needs of young people in terms of color and pattern and the price is much less expensive than those in a brand shop since a handkerchief in her shop only costs between 5RMB to 10 RMB. 

 

版权所有:MyEChinese

Share |
Edit on10-10-11 13:23