Register now!and get more exciting experience!

Log in

哭鼻子
kū bí zi
Cry

carroll  14-07-25 17:06

Language:中文 pin yin English

哭鼻子
kū bí zi
Cry
用法说明
人在哭泣时,眼泪流下来没有声音,可是鼻子会因为吸气发出声音,所以人们也把哭泣叫“哭鼻子”,这是对哭的一种诙谐的叫法。
When people cry, tears stream down their face in silence, but the nose will make a sound due to the person’s breathe, and for this reason, "哭鼻子" is a humorous way to describe crying and this breathing sound.
例句
1. 她像个小孩子一样在哭鼻子。
Tā xiàng ge xiǎo hái zi yī yàng zài kū bí zi .
She cried like a child.
2. 去了幼儿园,你可不要哭鼻子啊。
Qù le yòu’ér yuán, nǐ kě bú yào kū bí zi a.
Don’t cry any more when you go to kindergarten, ok?
图片来源
http://topic.enmuo.com/babyshcool/

版权所有:MyEChinese

Share |
Edit on14-07-25 17:06